قمرٌ أطلَّ على البريةِ من حِراءْ
Qomarun atholla 'allal bariyati min hiro'
Bulan bersinar atas penciptaan dari gua hira
زان السماءَ فكان بدراً نيّرا
Zanassama a fakana badronnayyiro
Dia menghiasi langit dan menjadi bulan purnama yang terang
قمرٌ أطلَّ على البريةِ من حِراءْ
Qomarun atholla 'allal bariyati min hiro'
Bulan bersinar atas penciptaan dari gua hira
زان السماءَ فكان بدراً نيّرا
Zanassama a fakana badronnayyiro
Dia menghiasi langit dan menjadi bulan purnama yang terang
هو رحمةُ الرحمنِ ذاك محمدٌ
Huwa rahmaturrohami dzakana muhammadun
Dia merupakan rahmat dari Yang Maha Pemurah, dia adalah Muhammad
من جاء غيثاً للقلوبِ مُطهِّرا
Man jaa a ghoitsal lil qulubi muthohiro
Dia datang sebagai hujan yang menyucikan hati
يا نبي سلام عليكْ
Ya Nabi salamu 'alaik
Wahai nabi, damai sejahtera bagimu
فاض دمعُ القلبِ وطال الشوقُ إليكْ
Fado dam 'ul qolbi wa thol lassyawqu ilaiyk
Hatiku berlinang dengan airmata dan diriku semakin merindukanmu
يا نبي يا نبي
Ya Nabi, Ya Nabi
Wahai Nabi, Wahai Nabi
صلاة الله وسلام الله دوماً عليك
Sholatullah wa salamullah dawman 'alaik
Semoga berkah Allah dan salam-Nya selalu tercurah padamu
يا نبي (يا نبي)
Ya Nabi (Ya Nabi)
Wahai Nabi (Wahai Nabi)
يا نبي (يا نبي)
Ya Nabi (Ya Nabi)
Wahai Nabi (Wahai Nabi)
صلاة الله وسلام الله دوماً عليك
Sholatullah wa salamullah dawman 'alaik
Semoga berkah Allah dan salam-Nya selalu tercurah padamu
ميمُ المحبةِ والهدايةِ والسلامْ
Mimul mahabbati wal hidayati wassallam
M (Pada namamu) bermakna cinta, bimbingan, dan kedamaian.
حاءُ الحقيقةِ قد محى كلَّ الظلام
Ha ul haqiqoti qod maha kulla dzollam
H adalah kebenaran yang menghapus semua kegelapan
ميمُ المحبةِ والهدايةِ والسلامْ
Mimul mahabbati wal hidayati wassallam
M (Pada namamu) bermakna cinta, bimbingan, dan kedamaian.
حاءُ الحقيقةِ قد محى كلَّ الظلام
Ha ul haqiqoti qod maha kulla dzollam
H adalah kebenaran yang menghapus semua kegelapan
والميمُ محمودٌ حوى طهرَ الخصال
Walmimu mahmudun hawa tuhrol khisol
Dan M adalah "Mahmud" yang berarti doa dengan pujian yang paling murni
والدالُ داعٍ للهدى والإعتدال
Waddalluda 'il lilhuda wal a 'tidal
D pada namamu berarti bimbingan dan moderasi
يا نبي سلام عليكْ
Ya Nabi salamu alaik
Wahai Nabi! damai sejahtera bagimu
فاض دمعُ القلبِ وطال الشوقُ إليكْ
Fado dam 'ul qolbi wa thol lassyawqu ilaiyk
Hatiku berlinang dengan airmata dan aku semakin merindukanmu
يا نبي يا نبي
Ya Nabi, Ya Nabi
Wahai Nabi, Wahai Nabi
صلاة الله وسلام الله دوماً عليك
Sholatullah wa salamullah dawman 'alaik
Semoga berkah Allah dan salam-Nya selalu tercurah padamu
يا نبي
Ya Nabi
Wahai Nabi
يا نبي سلام عليكْ
Ya Nabi salamu 'alaik
Wahai Nabi damai sejahtera bagimu
فاض دمعُ القلبِ وطال الشوقُ إليكْ
Fado dam 'ul qolbi wa thol lassyawqu ilaiyk
Hatiku berlinang dengan airmata dan aku semakin merindukanmu
يا نبي يا نبي
Ya Nabi, Ya Nabi
Wahai Nabi, Wahai Nabi
صلاة الله وسلام الله دوماً عليك
Sholatullah wa salamullah dawman 'alaik
Semoga berkah Allah dan salam-Nya selalu tercurah padamu
يا نبي (يا نبي)
Ya Nabi (Ya Nabi)
Wahai Nabi (Wahai Nabi)
يا نبي (يا نبي)
Ya Nabi (Ya Nabi)
Wahai Nabi (Wahai Nabi)
صلاة الله وسلام الله دوماً عليك
Sholatullah wa salamullah dawman 'alaik
Semoga berkah Allah dan salam-Nya selalu tercurah padamu
صلاة الله وسلام الله دوماً عليك
Sholatullah wa salamullah dawman 'alaik
Semoga berkah Allah dan salam-Nya selalu tercurah padamu
