ด้วยอารมณ์ที่อ่อนแอ
อย่าพยายามส่องแสงมาที่ฉัน
คุณร้องไห้เหมือนเด็ก
ฉันเองที่ไม่เข้าใจ
รูปแบบที่น่าเบื่อและไม่น่าสนใจ
ห่างไกลจากความเสน่หา เป็นเพียงความเห็นอกเห็นใจ
สิ่งเดียวที่ฉันทำผิดก็คือ
ที่ฉันกอดคุณไว้ในอ้อมแขนที่กว้างของฉัน
ดูเหมือนว่าฉันมีเรื่องจะพูดมากมาย
คุณพูดด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
ตำแหน่งของฉันมองลงมาอยู่ที่นี่
ไปตามหาแต่ความทรงจำดีๆกัน
คุณไม่รู้ แต่
ความรักเป็นเพียงความฝันของการถูกทำร้าย
อย่าทำเป็นภาพลวงตาว่ารู้สึกดี
คุณเป็นอย่างนั้น
เหมือนตาชั่งมีอคติเกินไปแล้ว
มันไม่สามารถเหมือนกันได้
ทำไมคุณถึงตำหนิฉันบ่อยขนาดนี้ทุกครั้ง?
มันเป็นเพียงข้อแก้ตัวเหมือนเมื่อก่อน
มีเพียงสิ่งเดียวที่คุณต้องรู้
คุณคือคนหนึ่งที่ไม่ทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง
ดูเหมือนว่าฉันมีเรื่องจะพูดมากมาย
คุณพูดด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
ตำแหน่งของฉันมองลงมาอยู่ที่นี่
ไปตามหาแต่ความทรงจำดีๆกัน
คุณไม่รู้ แต่
ความรักเป็นเพียงความฝันของการถูกทำร้าย
ฉันดูเหมือนจะไม่มีอะไรจะพูด
เหมือนอากาศที่เคลื่อนไหววุ่นวายระหว่างความเงียบงัน
ฉันไม่สามารถมีดวงตาที่ว่างเปล่าทั้งสองข้างได้
คุณอยู่ในความหวังของวันพรุ่งนี้
ลบฉันที่คุณล็อคออกไป
ความรักเป็นเพียงความฝันของการถูกทำร้าย
เช่นนั้น
ถึงแม้จะเจ็บก็ตาม
ความรักเป็นเพียงความฝันของการถูกทำร้าย
[Hangul]
약해빠진 감정들에
날 비추려 하지는 마
아이처럼 우는 널
이해할 수 없는 나야
따분해 재미없는 패턴
애정과 거리가 먼 동정 뿐인 걸
내가 딱 하나 잘못한 건
넓은 품에 좁은 너를 담아줬단 것
할 말이 많아 보여
상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
좋은 기억만 찾아 떠나가
넌 잘 모르겠지만
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
기분 좋은 착각은 마
너는 그저 그런 너야
이미 한껏 치우친 저울처럼
같아질 수 없는 거야
왜 그리 내 탓을 해 매번
예전과 다름없는 변명 뿐인 걸
네가 딱 하나 알만한 건
아무것도 남겨내지 못 한 너란 걸
할 말이 많아 보여
상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
좋은 기억만 찾아 떠나가
넌 잘 모르겠지만
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
할 말이 없어 보여
침묵 사이 바쁘게 떠도는 공기처럼
멍한 두 눈은 내 안에 담길 수 없어
내일이라는 희망 속에 널
가둬버린 날 지워
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
그렇게
아파해도
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야
[Romanization]
yakhaeppajin gamjeongdeure
nal bichuryeo hajineun ma
aicheoreom uneun neol
ihaehal su eopsneun naya
ttabunhae jaemieopsneun paeteon
aejeonggwa georiga meon dongjeong ppunin geol
naega ttak hana jalmoshan geon
neolpeun pume jobeun neoreul damajwossdan geos
hal mari manha boyeo
sangcheo gadeukhan du nuneuro malhaneun neol
naeryeodaboneun nae wichineun yeogiran geol
joheun gieokman chaja tteonaga
neon jal moreugessjiman
sarangeun sangcheobatneun kkumil ppuniya
gibun joheun chakgageun ma
neoneun geujeo geureon neoya
imi hankkeot chiuchin jeoulcheoreom
gatajil su eopsneun geoya
wae geuri nae taseul hae maebeon
yejeongwa dareumeopsneun byeonmyeong ppunin geol
nega ttak hana almanhan geon
amugeosdo namgyeonaeji mot han neoran geol
hal mari manha boyeo
sangcheo gadeukhan du nuneuro malhaneun neol
naeryeodaboneun nae wichineun yeogiran geol
joheun gieokman chaja tteonaga
neon jal moreugessjiman
sarangeun sangcheobatneun kkumil ppuniya
hal mari eopseo boyeo
chimmuk sai bappeuge tteodoneun gonggicheoreom
meonghan du nuneun nae ane damgil su eopseo
naeiriraneun huimang soge neol
gadwobeorin nal jiwo
sarangeun sangcheobatneun kkumil ppuniya
geureohge
apahaedo
sarangeun sangcheobatneun kkumil ppuniya