ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ราวกับว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น
เธอเห็นฉัน
ด้วยดวงตาที่ไร้เงาแม้แต่ดวงเดียว
แต่ฉันรู้
เหวในตัวฉัน
ด้วยการอ้าปาก
รอฉันด้วย
ต้นคอของฉันไร้เดียงสาทำให้ฉันแทบบ้า
โยนฉันไปสู่ความปรารถนาที่ไม่สามารถควบคุมได้
ฉันได้รับการอภัยและเกิดใหม่นับครั้งไม่ถ้วน
ยังคงเป็นสัตว์ประหลาด
คุณกล้าดียังไงที่รัก (เฮ้)
หัวใจของฉันโหยหาคุณ
แม้ว่าฉันจะเป็นปีศาจขนาดนี้ (ช่วยฉันด้วย)
ความรักสำหรับฉันคืออะไร
การสอนความรัก
สุดท้ายคำตอบก็มีแต่เธอเท่านั้น ooh
(โอ้ ฉันเป็น)
นานานานานานานานานา
ยังคงเป็นสัตว์ประหลาด
นานานานานานานานานา
ยังคงเป็นสัตว์ประหลาด
ไม่มีคุณ
ฉันว่าง
เหลือเพียงความมืดมิดนี้
ลึกลงไปในตอนกลางคืน
โจมตีฉัน
เดจาวูที่แสนเจ็บปวด
สำหรับฉันที่เต็มไปด้วยรอยแผลเป็น คุณคือผู้ช่วยให้รอดของฉันเพียงคนเดียว
การที่ฉันเห็นตัวเองที่มีแต่เธอเท่านั้นที่สอนฉัน
ฉันเป็นตัวของตัวเองได้ก็ต่อเมื่อฉันอยู่เคียงข้างคุณ
ฉันไม่ใช่สัตว์ประหลาด
คุณกล้าดียังไงที่รัก (เฮ้)
หัวใจของฉันโหยหาคุณ
แม้ว่าฉันจะเป็นปีศาจขนาดนี้ (ช่วยฉันด้วย)
ความรักสำหรับฉันคืออะไร
การสอนความรัก
สุดท้ายคำตอบก็มีแต่เธอเท่านั้น ooh
(โอ้ ฉันเป็น)
ฉันกลัว
ทุกคืนที่ไม่มีคุณ
เห็นได้ชัดว่าฉัน
มันจะถูกทำลาย
ฉันกังวล
จับมือของคุณอีกครั้ง
ฉันอยากให้คุณกอดฉันไว้แน่นๆ
คุณกล้าดียังไงที่รัก (เฮ้)
หัวใจของฉันโหยหาคุณ
แม้ว่าฉันจะเป็นปีศาจขนาดนี้ (ช่วยฉันด้วย)
ความรักสำหรับฉันคืออะไร
การสอนความรัก
สุดท้ายคำตอบก็มีแต่เธอเท่านั้น ooh
(โอ้ ฉันเป็น)
na na na na na na na na na na ยังคงเป็นสัตว์ประหลาด
na na na na na na na na ฉันไม่ใช่สัตว์ประหลาด
na na na na na na na na na na ยังคงเป็นสัตว์ประหลาด
na na na na na na na na ฉันไม่ใช่สัตว์ประหลาด
(โอ้ ฉันเป็น)
na na na na na na na na na na ยังคงเป็นสัตว์ประหลาด
na na na na na na na na ฉันไม่ใช่สัตว์ประหลาด
[Hangul]
마치 아무 일도
없었단 듯이
그녀는 나를 보네
그늘 한 점 없는 눈으로
하지만 나는 알아
내 안의 심연
입을 벌린 채
나를 기다리는 걸
순결한 목덜미가 계속 날 미치게 해
주체할 수 없는 욕망에 날 던지라 해
수없이 용서받고 거듭났었던 나인데
still a monster
감히 널 baby (hey)
갈망해 나의 맘이
이런 괴물 같은 나인데도 (날 구원해 줘)
what is love 내게
사랑을 가르치네
결국 답은 항상 only you ooh
(oh i’m a)
na na na na na na na na
still a monster
na na na na na na na na
still a monster
너 없인
난 텅 빈
이 어둠만 남을 뿐
이 밤 깊이
날 덮칠
긴 고통의 데자뷔
흉터 가득한 내게 너는 유일한 savior
너만이 가르쳐 준 내가 날 보는 방법
네 곁에 있을 때만 나는 나일 수 있어
i’m not a monster
감히 널 baby (hey)
갈망해 나의 맘이
이런 괴물 같은 나인데도 (날 구원해 줘)
what is love 내게
사랑을 가르치네
결국 답은 항상 only you ooh
(oh i’m a)
무서워 난
너 없는 모든 밤이
분명히 난
망가져 버리겠지
불안해 난
네 손을 잡아 다시
i want you to hold me tight
감히 널 baby (hey)
갈망해 나의 맘이
이런 괴물 같은 나인데도 (날 구원해 줘)
what is love 내게
사랑을 가르치네
결국 답은 항상 only you ooh
(oh i’m a)
na na na na na na na na still a monster
na na na na na na na i’m not a monster
na na na na na na na na still a monster
na na na na na na na i’m not a monster
(oh i’m a)
na na na na na na na na still a monster
na na na na na na na i’m not a monster
[Romanization]
machi amu ildo
eopseossdan deusi
geunyeoneun nareul bone
geuneul han jeom eopsneun nuneuro
hajiman naneun ara
nae anui simyeon
ibeul beollin chae
nareul gidarineun geol
sungyeolhan mokdeolmiga gyesok nal michige hae
juchehal su eopsneun yokmange nal deonjira hae
sueopsi yongseobatgo geodeupnasseossdeon nainde
Still a monster
gamhi neol baby (hey)
galmanghae naui mami
ireon goemul gateun naindedo (nal guwonhae jwo)
What is love naege
sarangeul gareuchine
gyeolguk dabeun hangsang only you ooh
(Oh I’m a)
Na na na na na na na na
Still a monster
Na na na na na na na na
Still a monster
neo eopsin
nan teong bin
i eodumman nameul ppun
i bam gipi
nal deopchil
gin gotongui dejabwi
hyungteo gadeukhan naege neoneun yuilhan savior
neomani gareuchyeo jun naega nal boneun bangbeop
ne gyeote isseul ttaeman naneun nail su isseo
I’m not a monster
gamhi neol baby (hey)
galmanghae naui mami
ireon goemul gateun naindedo (nal guwonhae jwo)
What is love naege
sarangeul gareuchine
gyeolguk dabeun hangsang only you ooh
(Oh I’m a)
museowo nan
neo eopsneun modeun bami
bunmyeonghi nan
manggajyeo beorigessji
buranhae nan
ne soneul jaba dasi
I want you to hold me tight
gamhi neol baby (hey)
galmanghae naui mami
ireon goemul gateun naindedo (nal guwonhae jwo)
What is love naege
sarangeul gareuchine
gyeolguk dabeun hangsang only you ooh
(Oh I’m a)
Na na na na na na na na still a monster
Na na na na na na na I’m not a monster
Na na na na na na na na still a monster
Na na na na na na na I’m not a monster
(Oh I’m a)
Na na na na na na na na still a monster
Na na na na na na na I’m not a monster
