Pada Pertemuan Kali Ini Lirikexcel Akan Memberikan Sebuah Informasi Tentang " Lirik Lagu Asjal Ruwhi (أسجل روحي) - Alma Esbeye (Arab, Latin & Terjemahan) " , Semoga Bermanfaat Untuk Kalian Semua.
Asjal Ruwhi (أسجل روحي) - Alma Esbeye (Arab, Latin & Terjemahan)
Lirik Lagu Alma Esbeye - Asjal Ruwhi (أسجل روحي)
رَاحَ أسَجِل رَوْحِي بِإسْمَكRooha sajjil rouhii bismakAku akan mencatat jiwaku dengan namamuحَتَّى أضَل كُل عُمْرِي يُمَّكHattaa dhol kel 'oumrii yummakSehingga aku akan menetapkan seluruh hidupku bersamamuأنْتَ بَس خَلِّيْكِ يَمِّيInta bas khalliiki yammiiHanya dirimu yang menetap bersamakuخَلِّي أنْسَى ويَاك هَمِّيKhalli ansaa waiyak hammiiBiarkan aku melupakan semua kekhawatiranku bersamamuأنَا حَايِر وِيْنَ أضَمَّكAnaa haayir wena dhommakAku bingung di manakah aku akan menggenggammuعَيْنِي أنْتَ ورَوْحِي أنْتَ ودَمِّي دَمَّك'Ainii entaw rouhii ntaw dammii dammakMataku adalah dirimu dan jiwaku adalah dirimuاِتْمَنِّى تَدْرِيِ أنْتَ عُمْرِي وَحِلْمِي حِلْمَكItmanni tadiriyi nta 'oumrii we helmii helmakAku berharap engkau tahu dirimulah hidupkuعَيْنِي أنْتَ ورَوْحِي أنْتَ ودَمِّي دَمَّك'Ainii entaw rouhii ntaw dammii dammakMataku adalah dirimu dan jiwaku adalah dirimuاِتْمَنِّى تَدْرِيِ أنْتَ عُمْرِي وَحِلْمِي حِلْمَكItmanni tadiriyi nta 'oumrii we helmii helmakAku berharap engkau tahu dirimulah hidupkuاَدْعِي ِلرَبِّي يُحْفَظَكِ لِي يَا يَا الْغَالِي ويَسَلْمَكAd'iy lirabbii yuhfadzaki llii ya yal ghaaliw yasalmakAku berdoa kepada Tuhan agar menjagamu untukku oh sayangku dan kasihkuرَاحَ أسَجِل رَوْحِي بِإسْمَكRooha sajjil rouhii bismakAku akan mencatat jiwaku dengan namamuحَتَّى أضَل كُل عُمْرِي يُمَّكHattaa dhol kel 'oumrii yummakSehingga aku akan menetapkan seluruh hidupku bersamamuأنْتَ بَس خَلِّيْكِ يَمِّيInta bas khalliiki yammiiHanya dirimu yang menetap bersamakuخَلِّي أنْسَى ويَاك هَمِّيKhalli ansaa waiyak hammiiBiarkan aku melupakan semua kekhawatiranku bersamamuأنَا حَايِر وِيْنَ أضَمَّكAnaa haayir wena dhommakAku bingung di manakah aku akan menggenggammuأنَا عَايِش عُمْرِي لأَجَلَكAnaa 'aaisy 'oumriii li ajallakKehidupanku untuk hidup bersamamuلَا تَظَتن بِيُوْمِ أزَعْلَكLa tadhon biyumii aza'lakJangan berpikir aku akan mengecewakanmu suatu hari nantiاِلْمُهَمَّ عِنْدي أنْتَ تُرْضَىIlmuhamma 'endii nta turdhooApapun yang terjadi padaku adalah untuk kepuasanmuومَا تُفَارِق عَيْنِي لَحْظَهWu maa tufaariq 'ainii lahdzhohJangan menghilang dari pandanganku walaupun sekejapومَرَّه أبُوْسَك مَرَّه أشُمَّكWu marrah buusak marrah asyummakDan satu kali kecupanku untukmu satu kali ciumku untukmuأنْتَ طَيْرِي وصَعْبَه غَيْرِي الِلي يِفُهُمَكEnta thoiri w sho'bah gheiri li yifuhumakKau adalah kesayanganku dan begitu sulit orang lain untuk memahamimuمِنْ أحْضَنَك تِنْسَى حَزْنَك وتِنْسَى هَمَّكMen ahdonak tinsaa heznak w tinsa hammakKetika aku memelukmu, kau melupakan kesedihanmu dan kekhawatiranmuأنْتَ طَيْرِي وصَعْبَه غَيْرِي الِلي يِفُهُمَكEnta thoiri w sho'bah gheiri li yifuhumakKau adalah kesayanganku dan begitu sulit orang lain untuk memahamimuمِنْ أحْضَنَك تِنْسَى حَزْنَك وتِنْسَى هَمَّكMen ahdonak tinsaa heznak w tinsa hammakKetika aku memelukmu, kau melupakan kesedihanmu dan kekhawatiranmuأدْعِي لِرَبِّي يَحْفُظَكِ لِيَ يَا الْغَالِي ويَسَلْمَكAd'iya lirabbii yahfudzakki lliiya yal ghaaliw yasalmakAku berdoa kepada Tuhan agar menjagamu untukku oh sayangku dan kasihkuرَاحَ أسَجِل رَوْحِي بِإسْمَكRooha sajjil rouhii bismakAku akan mencatat jiwaku dengan namamuحَتَّى أضَل كُل عُمْرِي يُمَّكHattaa dhol kel 'oumrii yummakSehingga aku akan menetapkan seluruh hidupku bersamamuأنْتَ بَس خَلِّيْكِ يَمِّيInta bas khalliiki yammiiHanya dirimu yang menetap bersamakuخَلِّي أنْسَى ويَاك هَمِّيKhalli ansaa waiyak hammiiBiarkan aku melupakan semua kekhawatiranku bersamamuأنَا حَايِر وِيْنَ أضَمَّكAnaa haayir wena dhommakAku bingung di manakah aku akan menggenggammu
Author support alieses by Budi Mahendra:
- Azalea Ayuningtyas
- Budi Yanto
- Citra Aurelia
- Clarissa Anindya
- Indra Khoirul
- Putri Aurelia
- Putri Nabilla
- Shinta Arsinta
- Vina Aurelia
- zrcfzdkt
Thank You so much for everything.
 - Alma Esbeye (Arab, Latin & Terjemahan)){kind=link}